שיתין
יומן חזותי פואטי שנכתב בעקבות השבעה באוקטובר
במשפט אחד
הנצחת רגעים של כאב וגבורה דרך אומנות
קצת על תהליך העיצוב
"שיתין" הוא ספר שמאגד יצירות אמנות שונות של סיון - שירים, קטעי חלומות, קולאז'ים ידניים לצד איורים דיגיטליים; הכל סביב אירועי השבעה באוקטובר.
סיון כותבת על הספר: "מה אומר עליו? שהוא קטן אבל מלא וגדוש. שהוא נע בין המלים לבין הבלתי ניתן למילול, בין כאב לבין בקשת תקווה, בעדינות שיש בה גם עוצמה. שאני מאמינה ומייחלת, שהוא יכול להיות מלווה נאמן לתקופה הזאת".
בהתחלה נפגשנו סיון, העורכת לי ממן ואנוכי בבית אריאלה בתל אביב לחשיבה משותפת. פרסנו את כל דפי הספר על הרצפה וחשבנו יחד על סדר השירים, מיקום דימויים לצד שירים או זיווג דימוי לדימוי... ולאט לאט נרקם מארג הספר.
בהמשך התהליך בנינו בסטודיו גריד קבוע לעימוד שכלל תאריכי הכתיבה (שפה תפסו חשיבות גבוהה בגלל הנושא), דייקנו בתשומת לב את בחירת הדימויים וצירופיהם השונים, ולבסוף ליווינו את ההדפסה כך שיצירות האמנות יתקבלו על הדף בצורה המיטבית.
לסיכום - הספר הוא מלאכת מחשבת של אמנית ומשוררת מיוחדת במינה, שנותנת ביטוי לתקופה המטורפת שבה אנחנו חיים כרגע.